http://www.rai.it/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-56ec663e-4d14-4d54-86a8-d2c408816510.html#p=

イタリアのRaiというテレビ放送で放送されました。Raiは日本で言えばNHKに相当する放送局です。ここに私のイタリア語の先生が出演しました。現在も日本に居まして、小説家でもあります。先生は授業中は一切日本語は話しません。（当たり前ですけど・・）解っているけど話さないのです。いろいろ教えて貰っています。

イタリア語で言えば、Grazie al mio insegnante.